Could a NASA-tracked asteroid make you a billionaire? Why scientists are shocked by ‘Psyche’