Michigan man with brain injury goes missing after telling mom he was visiting friend