‘No one dictates what we do’: Cuba claps back after Trump’s oil threat; denies US narrative on economic hardships