After quarrel over rash riding, bikers return with friends, kill 2