Canada MP joins viral Iran protest trend, lights cigar with burning portrait of Khamenei in front of office