HC slams police for mobiles, charging points in Colvale jail