The NHL season faces a significant pause as players head to the Milan Winter Olympics, marking their return to the international stage after a 12-year hiatus. Following the nearly three-week break, teams will have a tight nine-day window before the trade deadline, impacting playoff races and roster evaluations. The league’s schedule is uniquely shaped by this Olympic interruption.



