‘Shirtless’ protest row: Youth Congress chief Uday Bhanu Chib granted bail