Who is Hannah Spencer? A plumber who rescues greyhounds wins historic UK bypolls