Chopper, armoured vehicle: ‘Limping’ Maduro taken to New York court – watch video; what are the charges against him